Ne bi si to želel, seveda, ampak lahko se zgodi vsem vam.
Ne bih to želeo, naravno, ali se to može dogoditi svima vama.
Zdaj bi vsem vam rad predstavil mojega inštruktorja, tistega, ki me je naučil boriti se.
У овоме тренутку... представио бих вам... мог инструктора, човека који је учио мене како да се борим!
Irec je prišel, da bi vsem vam Lahom vzel denar.
Ирац дошао код вас Жабара да мазне лову.
Vsem vam in vašim družinam želim vse najboljše za praznik.
Svima vama i vašim obiteljima želim sve najbolje za Uskrs.
Vsem vam želim vesele velikonočne praznike.
Poželeo bih vam svima sreæan Uskrs.
Ne govori tega meni, ampak vsem vam!
Ne govori to meni, nego svima vama!
Njena žrtev in spreobrnitev od tistega, kar je nekoč bila, naj bo nauk vsem vam.
Njena žrtva i transformacija... je nešto što treba da prosvetli sve vas.
Če smo vam podobni v vsem, vam bomo tudi v tem enaki.
Ako smo kao vi u svemu ostalom, biæemo kao vi i u tome.
In prepuščam vam presojo... vsem vam, da odgovorite na njih.
I ostavljam vama... svima vama, da odgovorite.
Vsem vam bo jasno, da je zaIjubiti se siIno naporna reč.
Jer zbog ovog ovdje je tako teško zaljubiti se.
S svojim kraljem, vsem vam želim dobrodošlico.
Sa svojim kraljom, svima vam zelim dobrodoslicu.
To je bil dan izzivov, zato se vsem vam zahvaljujem za vašo profesionalnost.
Ovo je dan izazova i ja naroèito cenim Vašu profesionalnost ovde.
Ampak, Babs, na zdravje tebi in vsem vam, ki ste se zasidrale ob uspešnih moških, da jim lahko stojite na poti.
Ali u svakom slucaju, nazdravlje za, Babs i za sve one koje su se smestile pored mocnih muškaraca samo da biste mogli da nam stanete na put.
Meni in vsem vam so rekli, da je ta deček moj sin.
Рекли су ми, а и свима вама, да је то мој син.
Mi padrino, krvni sorodnik in dobrodelec vsem vam.
Мој кум, рођак и налогодавац свима вама.
Moja kraljica in jaz, želiva vsem vam, srečno in uspešno Novo leto.
I moja kraljica i ja, želimo svima vama sreænu i berižetnu Novu godinu.
A to bi lahko Dodgeu in vsem vam izboljšalo življenje.
Ali ovo može uèiniti Dodžov život mnogo boljim. Može uèiniti svima vama bolje živote.
Najeti mislim vse delavce v kamnolomu po standardni tarifi in vsem vam zagotavljam popolno indulgence za delo v naši katedrali.
Zaposlit æu sve radnike po standardnoj cijeni i svima vam pružam mnoga popuštanja što radite na našoj katedrali.
Vem, da ti je ta stolp veliko pomenil, vsem vam, vendar ne moreš spremeniti tistega, kar se je že zgodilo.
Znam koliko vam je ta Kula znaèila, svima vama, ali ne možete promeniti ono što se desilo u prošlosti.
Vsem vam bi bilo bolje brez mene.
Svima bi vam bilo bolje bez mene.
Mislim, da govorim vsem vam, ko pravim, da je bilo tvoje dejanje prekomerno.
Mislim da govorim u ime svih prisutnih ovde kada kažem da su tvoji postupci preterani.
Hvala tudi vsem vam, za vaše molitve in dobre želje.
I hvala svima na molitvama i dobrim željama.
Izrekam dobrodošlico vsem vam, za letošnjo spomladansko proslavo.
Želeo bih da vam poželim dobrodošlicu. Svima vama. Na ovogodišnju proleænu proslavu.
Vsem vam svetujem, proti takim ukrepom.
Savjetujem vam svima da se suzdržite.
Vsem vam, ga bo pofafala tako, kakor vam ga vaša žena ni že 30 let.
Dobiæete dudlanje kakvo vam žene nisu pružile 30 godina.
In vsem vam hočem voščiti vesel dan neodvisnosti!
A ja samo želim reći, sretni Četvrti srpnja!
In hvala vsem vam za prihod.
I hvala svima vama na dolasku.
Morilec, ki se posmehuje Cerkvi in vsem vam, ki ste tu!
Ubica koji je od Rimske crkve napravio ruglo, kao i od vas.
Vsem vam sem želel povedati, kakšna čast je to in da vas ne bom razočaral, prav tako ne olimpijskega moštva.
Samo sam želeo da vam kažem, svima vama, kolika je ovo èast i... obeæavam da neæu izneveriti ni vas ni olimpijski tim.
Vsem vam želim izreči dobrodošlico ob naši obletnici vselitve.
Želim vam svima dobrodošlicu na našu proslavu useljenja.
Vsem vam je jasno, kam merim s tem.
I sad svi znate gde ovo vodi.
Vsem vam ga priporočam. Trenutno je v povpraševanju.
Preporučujem svima vama. Ima ga na videu.
Rada bi se vsem vam zahvalila, ker ste odlični možje, krasne matere, prijatelji, hčere, sinovi.
Želim da zahvalim svima vama u publici zato što ste odlični muževi, majke, prijatelji, ćerke, sinovi.
znano bodi vsem vam in vsemu ljudstvu Izraelovemu, da po imenu Jezusa Kristusa Nazarečana, ki ste ga vi križali, ki ga pa je Bog obudil iz mrtvih, po njem stoji ta pred vami zdrav.
Da je na znanje svima vama i svemu narodu Izrailjevom da u ime Isusa Hrista Nazarećanina, kog vi raspeste, kog Bog podiže iz mrtvih, stoji ovaj pred vama zdrav.
0.64324903488159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bih to želeo, naravno, ali se to može dogoditi svima vama. 